Некоторые слова и выражения в русском языке устаревают. На их место приходят новые слова, которые когда-то были неологизмами. Иногда оба варианта остаются в языке и используются на равных условиях.
Правильное написание
В русском языке встречается оба варианта написания: «будни» и «будние дни». Оба выражения соответствуют норме, у них одинаковое значение по смыслу. Но при этом они обладают небольшими разночтениями. Эти нюансы необходимо учитывать.
Используемое правило
Отличия состоят в том, что оба выражения относятся к разным стилям речи. Будни – слово, которое часто можно слышать в разговорной речи. Помимо этого, оно применяется в художественной литературе. Дело в том, что само слово «будни» произошло от устаревшего слова «будень», которым в древней Руси обозначали рабочий день. В свою очередь, это слово образовалось от глагола «будить» – так русичи обозначали призыв к началу действия, к началу работы.
Второй вариант – это сочетание «будние дни». Здесь представлено сочетание имени прилагательного и имени существительного. Это выражение выглядит более официальным, так как употребляется во всех официальных документах. Это выражение склоняется, изменяется при необходимости, принимает разные формы.
Выбор остается за пользователем. При составлении официального документа лучше использовать выражение «будние дни». А в устной речи можно воспользоваться словом «будни», то есть обозначить период времени. Когда имеются в виду рабочие дни, а не рабочие дни.
Примеры использования в предложении
Слова и выражения используют в разговорной и официальной речи:
- Я работаю по будним дням.
- В будни спится особенно сладко.
- В будние дни кафе начинает работу с 7.30.
- Меня можно найти на месте только в будни.
- Этот график работы не подходит для будних дней.
Неправильное написание
Оба варианта употребления приветствуются. Но здесь возможно ошибочное написание:
- Буднеи дни.
- Буд—дни.
- Будниедни.